【30 %OFF】ハリノヲト x yu*yuコラボ：トートバッグ（モノトーン）

【30 %OFF】¥25,300　→ ¥17,710

こぎん刺し作家・ハリノヲトとバッグ作家・yu*yuのコラボバッグ「トートバッグ」です。A4サイズがすっぽり入る大きさ、上部はファスナー仕上げ。手持ちで、ショルダー紐を取り付けて、2wayで楽しめます。3分割のオープンポケット、ファスナーポケット付き。オープンポケットにはナスカンとDカンが付いて、鍵やパスケースなどの小物類も取り出しやすく収納可能。

こぎん刺しとは、津軽地方に伝わる刺し子の技法のひとつ。その昔、野良着のことをこぎん（小布、小巾）と呼んだためこの名前がついたとか。綿の栽培ができず、さらに木綿の着用を禁止された農家の女性たちが目の粗い麻布に防寒のため糸を刺したのがはじまり。こぎん刺しの伝統を引き継ぎながら、今の暮らしの中で新しいものを生み出しているハリノヲト・植木さんと、実用的でしっかりとした端正なバッグを仕立てるyu*yuおおのさんの美しく楽しい手仕事です。

＊内側には3分割のオープンポケットとファスナーポケット

＊ハリノヲト x yu*yuコラボ：トートバッグ（藍染）は → こちら

【素　材】 綿、麻、革
【サイズ】 size : 幅34 x マチ10x 高さ24.5cm（ショルダー140cm）
【作り手】 ハリノヲト（神奈川県）x yu*yu（新潟県）

: : : 素材の特性とご使用上の注意点 : : :

・ 汚れがついた場合は手洗いをおすすめします。中性洗剤で浸け置き洗いをし、やさしく水気を切って陰干ししてください。
・天然藍染の糸は色落ち・色移りする場合がありますので薄色のものと一緒に洗わないでください。